www.unireformada.edu.co

martes, 28 de abril de 2015

DÍAS DE ORACIÓN Y ACCIÓN POR LA PAZ EN COLOMBIA 2015



DÍAS DE ORACIÓN Y ACCIÓN POR LA PAZ EN COLOMBIA 2015
15 y 18 de mayo de 2015
“La Paz de Mañana Empieza Hoy”
El Señor juzgará entre las naciones y decidirá los pleitos de pueblos numerosos, aun de los más lejanos. Ellos convertirán sus espadas en arados y sus lanzas en hoces. Ningún pueblo volverá a tomar las armas contra otro ni a recibir instrucción para la guerra. Todos vivirán entonces sin temor, y cada cual podrá descansar a la sombra de su vid y de su higuera. Miqueas 4: 3-4 (DHH)

Reciban saludos de las de iglesias y organizaciones basadas en la fe que desde el 2006 realizamos, cada año, los Días de Oración y Acción por Colombia la Paz en Colombia.

Desde hace 10 años que iniciamos esta jornada de oración y acción por la paz de Colombia, hemos sido testigos que miles de personas en Colombia, Estados Unidos, Canadá y países de América Latina han participado y permanecen unidas en oración y realizando acciones de solidaridad e incidencia locales, nacionales e internacionales para contribuir con la construcción de la paz en Colombia.

Como iglesias cristianas de diversas tradiciones y organizaciones basadas en la fe creemos que Colombia avanza en la construcción de la paz, por eso saludamos y oramos por los diálogos entre el gobierno colombiano y las FARC-EP y esperamos que un proceso similar se pueda iniciar con el ELN para lograr la paz que los colombianos tanto anhelan.

Para el 2015, la jornada de oración y acción por la paz de Colombia tiene como lema “La paz de mañana empieza hoy” porque creemos que la paz no es una realidad para el futuro sino que los diálogos con los grupos armados y las iniciativas de diversos sectores de la sociedad civil contribuyen a transformar nuestra historia de conflicto y violencia por una nueva cultura de noviolencia, justicia y paz.

Por esta razón les invitamos a unirse a nivel personal y como iglesias a la décima jornada de los Días de Oración y Acción por la paz en Colombia que se realizará entre el 15 al 18 de mayo de 2015. Durante estos días pueden organizar tiempos de oración y adoración por la paz en Colombia, realizar estudios bíblicos y compartir experiencias sobre la forma como las comunidades y las victimas están construyendo una paz que sea fruto de la justicia en Colombia. También les invitamos a realizar acciones públicas donde manifiesten apoyo a los diálogos en la Habana y pidan al Gobierno colombiano y al ELN que inicien los diálogos público pronto.

Como ayuda para estos días les estamos compartiendo en el adjunto un material litúrgico (también este material y más información lo pueden encontrar en: https://washingtonmemo.files.wordpress.com/2015/03/diasdeoraciocc81n_2015_ccm_-version-espancc83olfinal.pdf ), la Declaración del Encuentro Ecuménico Internacional por la Paz en Colombia y una carta dirigida a las Comisiones de Paz del Senado y la Cámara de Representantes del Congreso de la República de Colombia para que la firmen. Esta carta también la pueden firmar en el siguiente link: http://www.cederhnos.org/home/actividades/das-de-accin-y-oracin-por-colombia-2015  
Agradecemos compartir sus iniciativas, fotos y expresiones de lo que realizan durante estos días al siguiente E-mail: Angélica Rincón angelicarincon@justapaz.org

miércoles, 22 de abril de 2015

Declaration of the International Ecumenical Meeting for Peace in Colombia


“Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.”
(Matthew  5: 9)
We are a broadly representative group which has been brought together by DiPaz (Interchurch Dialogue for Peace in Colombia).  We met from the 8th through the 11th of April in Bogotá Colombia.  There were 90 delegates from 10 churches, 17 national church organizations, 15 ecumenical organizations and churches from three continents, and representatives of Colombian victims’ groups that are constructing their own proposals for the peace in various regions of Colombia.

Deep in our hearts and minds we have felt the presence of the Risen Christ in our midst.  We have also powerfully felt the presence of the children, youth, women and men who have been murdered and disappeared in this long internal armed conflict Colombia is suffering, and at this particular time in which a political solution through dialogue is being sought.

The clear messages brought to us by indigenous, afro-descent and mestizo Colombians accompanied us in our discussions.  These people are recognized as the victims of murder, disappearances, torture, and forced displacement from their homes and land.  But they have redefined and given new meaning to their pain, empowering them to bring forward very specific proposals for the resolution of the internal armed conflict   They are the artisans of peace whose ideas we will give preference to in our contribution to the work of building a peace with social justice, a concept of peace which is a key tenet of our church traditions.

We have also advanced in our analysis of the current peace process through the participation of various persons who have been close to the dialogues in Havana.  We have heard and discussed the movement that has taken place in the dialogues with the FARC which has produced preliminary accords related to land questions, participation in the political process, the problem of drugs and drug trafficking, as well as the efforts being made to establish dialogue with the ELN. 

We consider the unilateral cessation of hostilities by the FARC which began in December 2014 to be a positive step, as well as the public recognition by the FARC of their responsibility for their attacks on the civilian population in Bojayá (Department of Chocó).  We also value highly the joint agreement between the Colombian government and the FARC regarding clearance of land mines and specific steps to achieve a de-escalation of the armed conflict.  Lastly, we see as positive the government decision to extend for an additional month the order halting aerial bombardment of FARC forces.

At our meeting we received a video message from the FARC negotiation team in Havana which sent greetings to our gathering and shared information about the progress that has been made at the dialogue table.  We also heard from a representative of the Office of the High Commission for Peace of the Colombian government who presented his views on the dialogue process.

We would like to give special recognition to the report from the Historical Commission on the origins of the conflict in Colombia.  We understand this report to be a significant contribution leading to the crucial use of truth in the effort to achieve peace. We believe it will be an obligatory reference point for our approach to the contemporary history of Colombia and a fundamental element in the eventual creation of a Truth Commission which will bring to light information about those responsible for this long confrontation.  We understand that as the churches we ourselves are not exempt from this process.  We have reaffirmed as Christians that it is truth that sets us free (John 8:31).  It frees not only the victims, but also the whole of society, including the perpetrators and victimizers.

In spite of these encouraging advances, we are still very concerned that the number of victims of the conflict continues to increase because the armed conflict persists even as the dialogues are going on. The number of victims also increases because of the various exceptions and omissions which we see in all of the partial accords.  We hold that these omissions will have to be revisited because these very themes which have not been dealt with have to do with the structural inequalities which originally led to the armed confrontation in Colombia.  These issues  are about social justice:  Our faith commitment requires us to contribute to the construction of a society which protects life, provides bread for the hungry, water for those who thirst, clothing and shelter for those who have none (Matthew 25:31-46).  This is a matter of the just distribution of the commonwealth which God has created, so that all human beings can have the abundant life which the Gospel announces (John 10:10)

In our prayers, in our Bible study, in our worship and in our deliberations we have reaffirmed our commitment to the peace process, but we are also quite clear that the signing of peace accords will be but one of the important steps leading to the silencing of the guns.  We know that we must give specific support and solidarity to the communities that are engaged in peace building in the various regions of Colombia.  Truth, repentance by those who have generated the violence, forgiveness as a civic value and social justice: all these will be necessary for swords to be beaten into plowshares, for there to be food security, for basic needs to be secured for all those who do not have them. (Isaiah2:4)

We therefore commit ourselves to the following agenda and actions, so that we may make our contribution to this process as national and international actors, responding to God´s call for us to be peace builders.  We invite our brothers and sisters in the churches and international ecumenical organizations to also become co-dialogue partners (“CoDi”) on this pilgrimage in the quest for truth, justice, demilitarization, non-violent action and reconciliation in Colombia.

1. Linking of national and international networks of churches, communities and organizations, in order to move forward in the construction of peace with justice, working at the global level, in Latin America and in Colombia.

2. Support for this agenda and these actions which will come from the resources of our national and international churches and organizations. This will include: political advocacy for peace with justice, drawing on the proposals of victims’ groups; advocacy for the bilateral cessation of hostilities; and advocacy for compliance with potential accords.

3. The designing of a communications strategy for these initiatives, using the information sites and other media which exist in our churches and organizations, in order to have a significant impact on the construction of a just peace in Colombia.

4. The creation of communities dedicated to learning about peace. These would develop holistic educational proposals and would draw on the work of the Historical Commission on the origin of the conflict, so that this material can be better understood by our churches, organizations, educational institutions, et al.

5. Promotion of the crucial process of monitoring the implementation of the eventual accords which will come out of the peaceThis would need to include verification commissions as agreed upon with the local communities.

6. Readiness to participate in the creation of a Truth Commission, in line with the proposals already put forward by victims’Such a Commission would include the participation of high profile international figures well-known to our churches and ecumenical organizations.

7. Accompaniment of communities in various regions of Colombia that are affirming their rights, emphasizing in particular action to provide protection for peace-building communities, for community leaders and for human rights defenders.

8. Part of our contribution to the quest for truth will involve investigation of possible responsibility of our churches for committing specific acts, and also for failure to take action in regard to specific situations arising in the context of violence in Colombia.


Bogotá, D.C., 11 April 2015

Declaración del Encuentro Ecuménico Internacional por la paz en Colombia



“Felices quienes trabajan en favor de paz porque Dios les llamara hijos e hijas suyos”
(Mat 5, 9)

Convocadas y convocados por el Diálogo Intereclesial por la Paz en Colombia –DiPaz-, nos reunimos en Bogotá Colombia,  del  8 al 11 de abril de 2015, 90 delegadas y delegados de  10 iglesias, 17 organizaciones eclesiales nacionales,  15 organismos ecuménicos e iglesias de 3 continentes junto a  víctimas  que construyen propuestas de paz desde los territorios. En nuestras mentes y corazones experimentamos la presencia de Jesús Resucitado, como también la de niñas, niños, jóvenes, mujeres y hombres que han sido asesinadas y desaparecidas en este largo conflicto armado interno que padece Colombia y del que se está buscando una salida política dialogada.

Nos acompañó la palabra de indígenas, afrodescendientes, y mestizos de Colombia, que reconociendo su condición de víctimas de asesinatos, desapariciones, torturas, desplazamiento forzado, han resignificado su dolor, aportando con propuestas muy específicas a la solución del conflicto armado interno. Son ellas y ellos artífices preferenciales de nuestro aporte en la construcción de la paz con justicia social, conforme a los postulados de las tradiciones eclesiales.

Avanzamos en un análisis del proceso de paz a partir de personas cercanas al mismo, que permitió reconocer avances de los diálogos con las FARC en los acuerdos parciales en torno a las tierras, la participación política, el problema de las drogas;  y nos permitió conocer las aproximaciones con el ELN. Valoramos positivamente el cese unilateral de hostilidades decretado por las FARC desde diciembre del año anterior, su reconocimiento público de la responsabilidad que les compete en los graves hechos en Bojayá Chocó, el acuerdo conjunto entre el gobierno colombiano y las FARC sobre el desminado y los pasos específicos hacia el desescalamiento de la confrontación armada, como también la respuesta del gobierno de prolongar su determinación de no bombardear a la guerrilla de las FARC por un mes más.

Recibimos un mensaje del equipo negociador de las FARC en la Habana en el que saludó nuestro encuentro y compartieron los avances de la mesa de dialogo. De igual manera un representante de la Oficina del Alto Comisionado de Paz del Gobierno colombiano hizo una presentación de su visión del proceso de los diálogo.

De manera especial, reconocemos como un avance significativo hacia la construcción de la verdad, el informe de la Comisión Histórica sobre el origen del conflicto en Colombia, que se convierte en un referente obligatorio para nuestra aproximación a la historia contemporánea de Colombia y un insumo fundamental para la eventual constitución de una Comisión de la Verdad que permita mayores luces sobre los responsables de esta larga confrontación, del que como iglesias no estamos excluidos. Hemos reafirmado como cristianos que la verdad nos hará libres, (Jn 8, 31) no solo a las víctimas sino también al conjunto de la sociedad   y a los victimarios.

No obstante estos avances, mantenemos la preocupación por las víctimas que se siguen generando dada la persistencia del conflicto armado en medio de los diálogos y por las salvedades que se han hecho en todos los acuerdos parciales, las que deben retomarse, en la medida que se refieren a aspectos estructurales que originaron la confrontación armada en Colombia y que tocan a la justicia social. Nuestro compromiso de fe exige contribuir a la construcción de una sociedad que proteja la vida, de pan al hambriento, agua al sediento, abrigo y techo al que no tiene (Mt 25, 31-46). Se trata de la distribución equitativa   de los bienes comunes que Dios ha creado para que todos los seres humanos podamos disfrutar de la vida abundante que anuncia el evangelio (Jn. 10,10).

En nuestras oraciones, estudios bíblicos, liturgias y deliberaciones, reafirmamos nuestro compromiso  con el proceso de paz, reconociendo que  la firma de los acuerdos es solo un paso importante hacia el silenciamiento de las armas, pero sabiendo que debemos dar pasos específicos de solidaridad con las comunidades que construyen paz desde los territorios, donde haya verdad, arrepentimiento por quienes han generado la violencia, perdón como valor cívico y justicia para que las armas se conviertan en herramientas de trabajo, que garanticen la soberanía alimentaria,  la satisfacción de las necesidades básicas insatisfechas (Is 2, 4).

Por eso nos comprometemos con la siguiente agenda y acciones para contribuir como actores internacionales y nacionales al llamado de Dios de ser constructores y constructoras de paz. Invitamos a nuestros hermanos y hermanas de las iglesias y organismos ecuménicos internacionales para que sean Co-dialogantes internacionales –Codi- en este camino de peregrinaje en la búsqueda de verdad, justicia, desmilitarización de la sociedad,  noviolencia y reconciliación en Colombia.

1.       Articulación a redes nacionales e internacionales de iglesias, comunidades, organizaciones que avanzan por la construcción de la paz con justicia a nivel global, en el continente latinoamericano y en Colombia.
2.       Ser apoyados con los recursos que tienen nuestras iglesias y organizaciones nacionales e internacionales para la incidencia política por la paz con justicia desde las víctimas, por un cese bilateral de hostilidades y el cumplimiento de los posibles de acuerdos.
3.       Diseñar una estrategia de comunicación, a partir de los medios de información que tienen nuestras iglesias y organizaciones para incidir en la construcción de paz.
4.       Crear comunidades aprendientes de paz que desarrollen una propuesta educativa integral y desdoblar los avances de la Comisión Histórica sobre el origen del conflicto, del modo que pueda ser conocido por nuestras iglesias, organizaciones, instituciones educativas, entre otros.
5.       Adelantar monitoreo a la implementación de los eventuales acuerdos que surjan de los diálogos para la paz mediante comisiones de verificación acordadas con las comunidades locales.
6.       Disposición de contribuir a la constitución de una Comisión de la Verdad, desde propuestas que víctimas ya han construido en Colombia, con la participación de personalidades internacionales reconocidas por nuestras iglesias y organizaciones ecuménicas.
7.       Acompañamiento a comunidades que afirman sus derechos desde los territorios, enfatizando las acciones de protección a líderes, lideresas, comunidades que construyen paz y a las y los defensores de derechos humanos.
8.       Contribuir a la búsqueda de la verdad, indagando sobre la posible responsabilidad por acción y omisión de nuestras iglesias en la violencia en Colombia.

Bogotá, D.C., 11 de septiembre de 2015

viernes, 3 de abril de 2015

ENCUENTRO ECUMÉNICO INTERNACIONAL POR LA PAZ EN COLOMBIA

Iglesias y organizaciones eclesiales, con apoyo de organismos ecuménicos globales están organizando un Encuentro Ecuménico Internacional por la Paz en Colombia, los días 8 al 11 de abril en la ciudad de Bogotá. Con este encuentro se busca construir una agenda intereclesial para fortalecer la participación y la incidencia en los procesos de diálogo y negociación que se realizan en Colombia y aportar en hacer posible una paz que sea fruto de la justicia como lo enseña la biblia.

En el encuentro participarán representantes de una amplia diversidad de iglesias y organizaciones cristianas en Colombia, líderes y lideresas de comunidades que han sido víctimas de la violencia y construyen iniciativas de paz que son acompañadas por organizaciones eclesiales, así como personas que han tenido experiencia en procesos de paz y reconciliación en Centro América, Sudáfrica y otros países.

La apertura del encuentro será con una conferencia pública, sobre lecciones y aprendizajes de experiencias internacionales de solución de conflictos, el 08 de abril a las 6:00pm en el Auditorio Luis Carlos Galán, Edificio Gabriel Giraldo, Calle 40 con 8ª, de la Pontificia Universidad Javeriana. Entre las personas internacionales que participarán en la apertura y compartirán sus perspectivas sobre construcción de paz desde las iglesias durante todo el encuentro están:

El Obispo Emérito Gunnar Stalsett quien fue obispo de Oslo, Noruega, Secretario General de la Federación Luterana Mundial, miembro del comité que elige el premio nobel de paz y uno de los lideres ecuménicos que contribuyó con los proceso de paz en Centro América.
El Dr. John Nduna de la Iglesias Episcopal de Zambia, Secretario General de ACT Alianza, con amplia experiencia en trabajo humanitario con refugiados y desplazados en África, procesos de paz y desarrollo sostenible a nivel global.
La Rev. Gloria Ulloa, de la Iglesias Presbiteriana de Colombia y presidente para América Latina y el Caribe del Consejo Mundial de Iglesias.
El Rev. Chris Ferguson de la Iglesias Unidad de Canadá, Secretario General de la Comunión Mundial de Iglesias Reformadas, con experiencia en proceso de paz en Centro América, África e Irlanda.
El Rev. Felipe Adolf, de la Iglesia Luterana de Ecuador y presidente del Consejo Latinoamericano de Iglesias.
El Pastor Harold Segura, teólogo Bautista colombiano y director de relaciones eclesiásticas de Visión Mundial Internacional.
El Rev. Maake Masango, de la Iglesia Presbiteriana Unida de Sudáfrica, fue miembro del Comité Central del CMI, es profesor de teología práctica de la Universidad de Pretoria y uno de los líderes de la lucha contra el apartheid  y por la libertad en su país.   
El Obispo Medardo Gómez, de la Iglesia Luterana de El Salvador, uno de los líderes ecuménicos del proceso de paz en su país.
El Rev. Vitalino Similox pastor indígena de la Iglesia Presbiteriana de Guatemala, Secretario Ejecutivo del Concejo Ecuménico del Guatemala y uno de los líderes del proceso de paz en su país.
El Dr. Hans Petter Buvollen, representante regional de la Ayuda Danesa de las Iglesias, con experiencia en conflicto, proceso de paz y reconciliación en varios países.

Durante el encuentro se compartirán perspectivas del estado de los diálogos entre el gobierno colombiano y las guerrillas, experiencias de personas de la sociedad civil que han participado de la mesa de negociación en la Habana y de personas de iglesias que han contribuido con procesos de paz y reconciliación a nivel global. Se desarrollará una metodología participativa que privilegiará el diálogo horizontal que lleve a reconocer aprendizajes de experiencias de paz y la reconciliación a nivel local, regional, nacional e internacional. Esto permitirá la construcción colectiva de una agenda que sirva a iglesias y organizaciones eclesiales para promover la acción e incidencia política y pública en procesos al interior de las iglesias, en sus contextos y a nivel nacional.

El encuentro cuenta con el apoyo de iglesias y organizaciones ecuménicas internacionales entre las que están: la Fundación Karibu de Noruega, el Consejo Mundial de Iglesias –CMI-, ACT Alianza, La Comunión Mundial de Iglesias Reformadas-AIPRAL, El Congreso Mundial Menonita, el CLAI, Visión Mundial, CREAS, Ministerios Globales de la Iglesia Metodista Unida, Ministerios Globales de la Iglesias Discípulos de Cristo, la Red de Líderes Religiosos de Chicago en Estados Unidos, la Ayuda Danesa de las Iglesias, Federación Luterana Mundial, Departamento para Servicio Mundial-Programa Colombia, Iglesia Luterana de Noruega.
    
Para mayor información comunicarse con:                    
Jenny Neme, Directora de Justapaz. jennyneme@justapaz.orgCel: 301-6056951                                 
Milton Mejía, Coordinador Programa FEES-CLAI. miltonmej@gmail.com; Cel: 300-501-2399

Andrés Alba, Equipo DiPaz, andreas073@gmail.com; Cel: 304-412-1986